飛龍球場 SFALO Soccer Stadium位於香港九龍觀塘. 近港鐵觀塘站A2出口
是一家位於香港觀塘的室內足球場
TEL: +852-26287878
地址: 香港九龍觀塘道398-402號 嘉域大廈6樓
營業時間: 需預訂
官方網站: http://www.sfalosoccer.com/hk/
官方 Facebook https://www.facebook.com/sfalosoccer
飛龍球場位處九龍觀塘道398-402號嘉域大廈六樓。嘉域大廈位處觀塘商貿區，附近有各類型的商店與食肆，配套完善。而地點亦是觀塘與牛頭角港鐵站的中間點，從港鐵站步行約五分鐘便到，而附近亦有接駁港九新界各區的巴士、小巴，方便各位使用者往來球場。
Surrounded by stores and restaurants in Kwun Tong Business Area, Sfalo Soccer Stadium is located in The Grande Building and only a 5-minute walk from both Kwun Tong and Ngau Tau Kok MTR stations. With a high level of accessibility, Sfalo can also be easily reached through bus or minibus from Hong Kong Island and New Territories.
設施 Facilities
佔地超過兩萬平方呎，場內設有兩個玻璃包廂仿真草足球場，提供優質的多元化球場租用服務，主要承辦各類型足球賽事、訓練班、生日派對等，地方寛敞舒適。球場內設有設備完善的男、女更衣室及浴室。球場內及球場四周更設有多部大電視及特大投射影幕供球迷收看直播球賽。除了以上設施，本球場更設主題商店及餐廳，亦有格調高雅，設有獨立50吋屏幕高清電視的貴賓室，務求提供一站式服務，讓使用者能得到最優質的享受。
With two indoor football pitches encased in a 2000-square-foot expanse of tempered glass, Sfalo Soccer Stadium features HDTVs and a large projector screen, with a view to delivering unrivalled football-watching experience. While our well-equipped changing rooms and shower rooms allow players to relax themselves after exercising, other customers may enjoy themselves in our themed restaurant, which is suitable for fine-dining with a VIP room furnished with a 50’ inch HDTV. To top all of these, new arrivals and different kinds of football products are available in our souvenir store to correspond to every football lovers’ deep-rooted desire.
理念 Concept
「More Touch More Fun」是飛龍球場的口號，圍板球場的設計，無出界的概念務求讓球員增加觸球次數，在有限的時間內享受無限的樂趣。「Touch」到的不只是足球，在各大品牌和企業的支持與贊助下，我們能接觸的亦包括了飛龍球衣專門店的經典球衣、PUMA的運動元素和LG的高科技產品，當然不可或缺的就是藉著微信，我們在這個球場讓人與人之間的關係更加接近，更加親密。
Our motto is “More Touch More Fun”. Leveraging on the dasher boards designs, we pursue the “No-out-of-bounds” concept to allow higher possession percentage and hence more practice opportunities and fun for our customers. In addition to “touching” football, our “touchables” also include Sfalo soccer jerseys, PUMA sports products and LG high-tech products. “Touch” us now through “WeChat” to help build a football pitch with laughter, joy and love.
管理 Management
球場請來了前香港足球先生陳炳安先生及前香港隊成員高志超先生擔任營運總監，其團隊擁有豐富籌辦足球活動、聯賽、訓練班的經驗，故定能為每位球場使用者提供最優質的服務與享受。
Having joined us as Operation Directors, Mr. Chan Ping On (Hong Kong Footballer of the Year, 1992) and Mr Goldbert, Chi Chiu (Former Player of Hong Kong Football Team) are experienced in organizing football events, leagues, competition and training. Riding on their success, Sfalo strives to provide the best services and experiences to our customers.
發展 Development
飛龍球場自二零一三年十二月起投入服務，至今已服務超過五萬人次。除了球場租用、各類型比賽、訓練班及直播活動外，本球場更致力與不同團體及平台合作，已成功舉辦不同類型活動如小型演唱會、公司團隊建立活動、電子遊戲機賽事、產品發佈會、記者會等活動，務求除足球外，能提供更多類型服務予不同層面及圈子之市民。
飛龍集團（香港）有限公司更重視對社會的責任，已先後與和富社會企業、共融足球會、街頭足球以及東華三院等機構合作，讓有需要的群體能享受室內踢足球的樂趣。
Since December 2013, Sfalo Soccer Stadium has served over 50,000 customers. Apart from rental service, football competitions, training courses, and football broadcasting, Sfalo endeavors to hold different kinds of events such as mini concerts, press conferences, product launch campaigns or gaming experience campaigns in collaboration with various companies and organizations. .
Sfalo Limited attaches great importance to social responsibility and strives to share pleasant indoor football experience with the under-privileged. Our partners include Wofoo Social Enterprises, Hong Kong Integrated Football Club, Street Soccer HK, Tung Wah Group of Hospitals, etc.
飛龍球場 SFALO Soccer Stadium
TEL: +852-26287878
地址: 香港九龍觀塘道398-402號 嘉域大廈6樓
